将本站设为首页
收藏浩南官网,记住:www.haonangua.com
账号:
密码:

浩南小说:看啥都有、更新最快

浩南小说:www.haonangua.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:浩南小说 -> 从成为文豪开始复兴密教 -> 第76章 献给玛莎的诗

第76章 献给玛莎的诗

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

叹气道:“我真不应该看在你家族的面子上心软,回去之后你暂时别毕业了。”

“你看这整首诗一直在否定,一直在说那个女人不漂亮,对吧?”

“想要在这种情况下,还能让人不讨厌诗中的人物本身就是一件很困难的事情。”

“但这首诗最后却完成了一个漂亮的转折,它没有和你说前面都是虚假的,反而告诉你的前面说的都是真的,我的爱也是真的。”

“维萨里奥先生这是在告诉那些人,他确实有一位姐姐,但是他爱他的姐姐,哪怕他的姐姐出身低微。”

这个山羊胡的分析当中其实已经不知不觉带上了特里希诺的风格,他说道:“这是维萨里奥纯粹的炫技,他对诗歌的掌控力已经远远把那些只会写酸诗的诗人们甩在身后了。”

其实现在拿出这首莎翁的SOnnet 130并不是维萨里奥的本意,这首诗还是得在文艺复兴后期,那个彼得拉克式爱情诗遍地走的时候拿出来才得劲儿,就像是塞万提斯讽刺骑士小说一样,这首诗精妙的讽刺了当时越来越模板化的爱情诗。

如果说《堂吉诃德》影响了后面一批的小说家,那么SOnnet 130则影响了后续的一堆诗人和评论家。

因为即便是抛开讽刺,这首诗的文学功力也极其夸张,它改变了当时诗的写法。

虽然那首SOnnet18,也就是“愿你的长夏永远不会凋落”在莎翁诗句中是毫无争议的第一,但这首的历史文学意义要更加的重要,以至于在英国文学教材上,SOnnet130几乎一定会出现。

不过维萨里奥用的也并不是原版,他把诗中的MiStreSS换成了更万用的“女士”。

因为如果用原先的MiStreSS的话,整首诗会变得更像求爱,不像是写给姐姐的,反倒是更像写给恋人的。

虽然维萨里奥并不介意,玛莎也...她听不懂,但明天的头版头条估计就会从“维萨里奥当场写诗辟谣”变成“维萨里奥隐婚生子”了。

那样不光会显得维萨里奥在公开场合写的诗太过私人,还会给玛莎惹上许多麻烦。

“玛莎是我的姐姐,也是一位乡下干活的修女。”

维萨里奥开始进行最后的收尾。

“她没有住在南郊的泥浆里。她现在就住在城里的圣灵区,和我在同一个屋檐下。”

他看着尼科洛逐渐难看下来的脸色,语气轻松。

“顺便一提,虽然诗里那么写


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《从成为文豪开始复兴密教》的书友还喜欢看

我和邻家阿姨流落荒岛
作者:飞天夹菜饼
简介: 【无系统+荒岛+年龄差+生存+争霸】\n一道神秘的闪电劈中游轮,周峰在海滩上苏醒。<...
更新时间:2026-03-03 23:31:32
最新章节:第1307章 传言
公路求生:美女别追了,求放过!
作者:九尾紫衣
简介: 【跑毒】【硬核求生】【组建车队】【种田建造】【无系统】【设定严谨】\n
更新时间:2026-03-03 23:40:25
最新章节:第414章 区域频道里面的骂战
美利坚:从街头流浪汉开始肝技能
作者:人比西瓜瘦
简介: 马杰克穿越到洛杉矶街头,一没身份二没工作,只能被迫成为一名拾荒者。

更新时间:2026-03-03 23:09:00
最新章节:第351章 童话故事与黄毛辣妹
全球灾变:我有一座恐怖屋
作者:不冷的天堂
简介: 【重生】+【诡异】+【神职序列】+【御鬼】+【诸天】灾变时代百鬼夜行,山海浮屠妖魔显...
更新时间:2026-03-03 23:38:00
最新章节:第六百三十二章 狼狈
被休后,每日情报助我熬过荒年
作者:慕莲莲
简介: 灾荒+系统+日常流+发家致富+极品不多+无空间\n李木槿在末世挣扎求生了一年,死于饥...
更新时间:2026-03-03 23:35:18
最新章节:第371章 他是谁?
旧惑
作者:苏格
简介: 桑栀被弃婚的消息传遍了四九城,成了人生最大的笑话;傅西洲在婚礼上白捡一个新娘,成了当...
更新时间:2026-03-03 23:35:39
最新章节:第43章 院